to幻龙炎:It doesn't matter! Thank you all the same, for pointing out some of my mistakes so that they can be corrected.

重新发布关于“签证代理人”的译文，主要修改了第一次翻译中用词不准的问题，也将词句修改以使更加通顺，呵呵，请读者指教了～～

2008.08.14

用词的确欠考虑欠妥当，望海涵

鉴于第一篇翻译的实在是差强人意，我将第一篇译文暂时删除，修改晚成后会重新帖出来。
感谢幻龙炎指出了一些译的不准确的地方。。。。。Orz。。。。。言辞确实太过激烈和直白以至于我有点不好接受，毕竟是第一篇译文。。。。。
自己也发现了许多问题，修改中。。。。。

2008.08.13

我的第一篇译文（关于移民加拿大的那个）可能翻译的不好，还请读者们海涵。
因为自己对移民程序和相关术语都还不熟悉，不足的地方我会继续改进，也希望得到懂行人的鼓励和指教，谢谢！

记录于第一篇译作之后，2008.08.12