3ks

呵呵，谢谢~很高兴认识你

wincatcher写道：
> 译文很漂亮，交个朋友吧~

我上海的，你好像也是上海人嘛

haha，又学了一句。过两天我问问我南通的朋友，是不是有这样的说法。。。

wincatcher写道：
> 偶老板系南通银，8过貌似在内蒙长大，8知兄台何方人士？
>
> 偶用Google百度了一下（么有恶搞，的确是用Google百度了一下滴，8信参见 http://www.google.cn/search?hl=zh-CN&newwindow=1&q=%E4%B8%80%E9%80%BC+%E6%96%B9%E8%A8%... 第二条），“一逼”为江苏方言，常用于镇江及周边地区。为感叹词，意思为很，非常。用于句尾，增强句势。eg：你这个人好的一逼！
>
> “一逼”相关：南京话版：黄的一逼，暴力的一逼吊糟。（摘自方言版很黄很暴力： http://dzh.mop.com/mainFrame.jsp?url=http://dzh.mop.com/topic/readSub_8900145_0_0.html ）

haha,你很幽默嘛~~大家相互学习。。。。呵呵。
顺便问下，你老板是哪里人哪？

呵呵，谢谢夸奖

新朋友，逛逛。。。。。。

摘自 槽边往事 by 和菜头

前段时间看过一段两句话的经典对白，觉得几乎已经是个完整的故事了：

女：我们还是离婚吧。
男：他是谁？

这里“还是”两个字不能少，有它说明有个过程，猜忌、争吵、困惑、厌倦等等等等都有，两个字相当于一篇背景说明。国庆节黄集伟老师做东，席间谈到了虚词的使用，说是文章中的虚词应该尽量去掉，保留名词动词，去掉形容词和助词，如此行文生动有力。并举例说，某本小说通篇不用一个“的”字，看起来很有力，也很美。因为受黄仁宇《万历十五年》第一章的影响，我比较赞同黄老的说法。不过，联想起这段台词，觉得有些虚词怕也不能悉数去掉。

比如说：

A：你为什么不抽烟？
B：你为什么不抽烟了？

很明显，B句里能够读出询问对象原来是抽烟的，只是现在不抽了，相当于英文里的过去完成时。而A句里只是就现在的情况提问，不涉及过去的情形。这是谈动作，如果是谈情感，那么这种时态上的效果就更为明显了：

A：你为什么不爱我？
B：你为什么不爱我了？

A句和B句的差别在这里极大，A句是我爱的人不爱我，而B句是此情只待成追忆，是完全不同的两件事情。

区别无非是一个“了”字，可这个虚词怕是少不得的。不过，从另外一个方面来说，也可以证明中文胜在简洁，但是和精确无关。

你太谦虚了，请多多关照。我也是工科出身做协议开发，但对文科比较感兴趣的。

很高兴认识你，谢谢关照哦~