朋友关系
- 丁丁还不是我的朋友成为我的朋友
丁丁的简介
- 所在地: 美国.加利福尼亚州
- 出生年份: 1973
- 星座: 双鱼座
- 职业: 创业者
- 学校/母校: 清华大学
- 学校/母校所在地: 中国.北京.北京市
- 母语: 中文
- 第一外语: 英语
- 译者品级: 状元
- 读者数: 119634
-
钻石译作: 2 -
白金译作: 8 -
金牌译作: 3 - 丁丁的译者印章
我译文的新留言
- 译言观光团 Mark (billwoods)
- 这是丁丁的一小步，却是译言的一大步 (OY5957)
- 靠，成观光团洗劫来了。 现在网上流行组团观光，天涯观光... (Moon.Wong)
- 到此一游。 (pestwave)
- 第二篇文章，留个足迹~~ (Rebecca)
- wow (铁蜗牛)
- 译言上第一篇文章，留个足迹。嘿嘿~~ (Rebecca)
- 好 (kongyicong)
- 翻译的不错,译主辛苦了! (taken2)
- 约定俗成的译法是：模拟游戏，而非仿真游戏 (Moon.Wong)
- 太牛了，老早就看过这本英文版的，由于不是这个专业的，英文也不... (halfbogey)
- 这个是台湾翻译的，也是 Apple 公司同意通过的官方中文版... (Barret)
- http://www.saivs.com/ Ningb... (sykj)
- http://www.saivs.com/ Ningb... (sykj)
- 哈哈，我也很喜欢这句话，此前一直把他当做QQ的个性签名。 (jefflin)
丁丁译文
InsideFacebook - 我是怎么被Facebook录用的
作者介绍在facebook不寻常的面试经历。可以看到创业小公司当初的景象。 (阅读全文)
利益共享式的广告是MySpace等社会化媒体的盈利之道
我至今一直对Adsense广告持批判态度，但还是承认它应有的价值。Adsense是一个分布式的，利益共享的广告系统。它代表了利用内容盈利的新模式。而缺少类似模式的MySpace，即便是现在社会化媒体... (阅读全文)
创业者圣经7－创业的两个陷阱
“便宜没好货” Staples（译者：美国一家办公用品零售连锁店）开张不久，我的一位熟人就开始做一项生意。他的主意很简单：到大公司去用优惠的价格推销办公用品。他打算从Staples进便宜货，然后再加... (阅读全文)
用布做键盘的全新人机界面。
这个不错：由Eleksen开放的试验产品。 据说试用30分钟就可以达到一般敲字速度的55%。可能很快就有支持蓝牙的版本。 不过好像布的质地一般。。。 ..... (阅读全文)
Steve Jobs在stanford毕业典礼上的讲话
谢谢zhengger提供的Steve Jobs讲话的译文，可惜没有署名。到网上也没查到。 我觉得译者也是希望介绍Steve的这篇精彩演讲给更多的读者。在这里用"未名"发表出来，如果哪位知道原译者的信息... (阅读全文)
《长尾(The Long Tail)》的完整中译版
自从2004年10月发表以来，Chris Anderson的经典文章《长尾》一直在深刻地影响着全球各地互联网业的发展。他所提出的推动型模式与拉动型模式的结合，广泛性与个性化的统一，已经成为网络产品设计... (阅读全文)
什么是网络身份
“身份“是一个有多种含义的单词。 人们一般会联想到安全问题，冒充诈骗，户籍管理，等等。对于互联网生意来说，这是一个很敏感的领域。 这星期六，我和弟弟，还有他女朋友，做了一个播客节目。快到结尾时，就是大... (阅读全文)
BlogAds帮助blog（博客／部落格）盈利
BlogAds 是给大blogs服务的广告网络，而且只为大blogs服务。根据他们网站上的要求，他们的客户必须又每天十万以上的读者。这是他们对有关问题的解答： “一个blog每日最低要拥有多少用户才能... (阅读全文)
折磨人的商业计划书
从90年代以来，我几经看了成千上万的商业计划报告。其中绝大部分都很糟糕。不幸的是，这并不是微软Powerpoint软件的错（即使 Freelance 也不能解决这个问题）。 这其实是计划作者的责任。E... (阅读全文)
做一个天使投资者
上个月风险投资博客（venture capital blog）链接了我的博客（Life With Alacrity），并把我归类成风险投资者。 我其实不是风险投资者，而是天使投资者。 (阅读全文)