朋友关系

看门的的简介

  • 所在地: 中国.广东.湛江市
  • 星座: 双子座
  • 职业: 其他
  • 母语: 中文
  • 第一外语: 英语
  • 译者品级: 榜眼
  • 读者数: 32025
  • 金牌译作: 22
  • 银牌译作: 46
  • 看门的的译者印章
  • 07/22/2008
    奋斗ING看门的留言:

    呵呵,真牛!小女子佩服,佩服,希望不断的学习最后也能达到你这样的成就!

  • 04/05/2008
    Ahyu看门的留言:

    这是原文,想翻译成英文的。
    如果不麻烦的话,可以帮忙翻翻麽?虽然我知道译言上是英翻中的哈

  • 04/01/2008
    Ahyu看门的留言:

    想要翻译一段童话新篇,只不过是中译英。能帮忙看看么?谢了~~~
    小美人鱼对王子的爱,是一种信仰,一种追寻自己价值的信仰。我们每个人活在这个世界上,并不仅仅是要满足吃穿,那只是一种动物性。人是有精神的。……为什么安徒生会让女巫割掉小美人鱼的舌头呢?我想,他是想表达这样一种意思,我们人类在承受巨大痛苦时,是说不出来的。……每个人都有一颗内丹,只是它可能会蒙上灰尘,所以我们毕生的努力,就是要去掸去上面的灰尘,让它散发出璀璨的光芒……

  • 02/02/2008
    大卫杨给看门的留言:

    谢谢兄台

  • 朋友:

     这是您在译言的个人空间。您的译作、您的发现、您的评论,以及在译言的点点滴滴都会记录在这里。对了,还有别的Yeeyan'er给您的留言。 希望您觉得这里是家。。。