<<  返回翻译求助讨论区

求助翻译!急!!!!

  • shinima99 (05/05/2008)

    Public Choice (2008) 134: 97–108
    DOI 10.1007/s11127-007-9203-8

    What do bloggers do: an average day on an average
    political blog

    Laura McKenna ·.Antoinette Pole

    Received: 2 June 2007 / Accepted: 9 June 2007 / Published online: 8 August 2007
    . Springer Science+Business Media, BV 2007

    Abstract This study investigates whether average political bloggers engage in four distinct
    activities: informing readers, checking the media, engaging in political advocacy, and gathering
    money for charitable causes. Findings show that most bloggers inform their readers
    about articles in the media or to draw attention to key posts on other blogs. Somewhat less
    frequently, most bloggers write posts that detect errors or biases in the media. Bloggers use
    their blogs to pursue activist and philanthropist activities even less often. Ideology and traffic
    levels slightly affect the content and purpose of blog posts.

    1 Introduction

    In the past four years, bloggers have garnered headlines and respect after several key
    achievements in journalism and politics. In 2002, bloggers helped unseat Trent Lott from
    his position of majority leader in the Senate by publicizing remarks he made at a party for
    Strom Thurmond. Just three years later, bloggers highlighted an error made on Dan Rather’s
    show, 60 Minutes II, bringing into question accuracy and bias in the entire media industry.
    In an effort to mobilize voters, BlogforAmerica was created by the Dean campaign in 2000
    to augment traditional campaign activities by tapping into an “e-citizenry.” Yet, aside from
    these well publicized cases by a small group of A-list bloggers, we have only an incomplete
    picture of the entire blogging enterprise. We know little about what average political
    bloggers do on their blogs on a daily basis.

    There are seven million active blogs in existence and each day, nearly 80,000 new blogs
    are added to that number (“Measuring the Blogosphere” 2005). With the ever growing number
    of blogs, it is necessary to go beyond the aforementioned cases and learn about what these seven million bloggers write about on a daily basis. This study focuses on bloggers
    who write about political issues. It explores the various politics topics that interest them, and
    how they use their blogs to engage in political activity. The paper also examines their relationship
    to traditional media sources and elected officials and how bloggers tap the political
    potential of this medium.

    This study investigates whether average political bloggers engage in four distinct activities:
    informing readers, checking the media, engaging in political advocacy, and gathering
    money for charitable causes. We expected that bloggers would engage in these activities
    to varying degrees. Findings show that most bloggers inform their readers about articles in
    the media or to draw attention to key posts on other blogs. Also, most bloggers at one time
    or another write posts that detect errors or biases in the media. Activist and philanthropist
    activities occur less frequently. We also find that ideology may play a role in determining
    what blogging activities bloggers pursue. Results show that bloggers with high traffic levels
    are somewhat more likely to inform their readers and to engage in watchdog activities. The
    findings suggest that average political bloggers do a variety of activities, but they are most
    committed to filtering information for their readers on certain topics or from a particular
    ideological perspective.

    2 What do bloggers do?

    Though there is substantial literature on information technology and politics (Browning
    1996; Bennett and Fielding 1999;Davis 1999;Barber 1998; Davis et al. 2002;
    Bimber 2003;Pole 2005;West 2005), little has been written on politics and blogs. Because
    blogging only became popular in recent years, most of the literature about blogging
    and politics has either focused on a few well-documented cases (see, e.g., Hewitt 2005;
    Kennedy School of Government Case Program 2004) or examined the interactions of the
    most popular or A-list bloggers (see, e.g., McKenna and Pole 2004; Drezner and Farrell
    2007). The few writers who examine average bloggers present differing accounts of their
    behavior.

    According to the “echo chamber” theory of blogs, bloggers amplify views from party and
    media elites that reflect their own political predispositions (Wallsten 2005). Providing links
    to mainstream news sources and blogs is clearly an important function of blogs. However,
    we do not know how often bloggers link to other sources. We also do not know whether they
    criticize their sources or passively link to them.

    Others, including Hewitt (2005)and Posner(2005), maintain that bloggers are not merely
    linkers and followers of traditional media sources. Instead, bloggers challenge traditional
    news sources, which they believe is biased, arrogant, elitist, and corrupt. There has been
    much anecdotal evidence of bloggers pursuing their role as media watchdogs. In August
    of 2006, Paul Johnson of Little Green Footballs (www.littlegreenfootballs.com) found an
    altered Reuters photograph, which was published by The New York Times (Farhi 2006).

    Bloggers are also described as political activists, who push their own causes and candidates
    (Klam 2004; Trippi 2004; Bowers and Stoller 2005). Joe Trippi, manager of Howard
    Dean’s campaign in 2000, credits bloggers with the initial success of the campaign. Buttressing
    more traditional campaign activities, bloggers and blog readers served as campaign
    workers collecting money, disseminating information, organizing events, and even publishing
    campaign literature. Trippi describes bloggers as connectors or extraordinary political
    citizens who bring in hundreds of other supporters into a candidate’s camp (Trippi 2004).

    Supporting this picture of bloggers as activists is best illustrated by the bloggers who
    raised large sums of money for political candidates in the 2004 election. For example, Kentucky
    Democrat Ben Chandler bought $2,000 in advertisements on blogs, and these advertisements
    raised nearly $80,000 in contributions (Lillkvist 2004). Markos Moulitsas, founder
    of the Daily Kos, directed more than $750,000 to the Democratic Party and candidates from
    6,500 readers of his blog (Justice 2004). Several liberal bloggers recently created their own
    political action committee called BlogPac (www.blogpac.org) in order to better raise money
    for candidates and causes. Bloggers also engage in other forms of political activism, such
    as asking readers to sign petitions and urging them to attend local rallies. So great is the
    potential power of the bloggers to support political candidates and causes that a recent paper
    aimed at progressive groups advised candidates how to best harness their power (Bowers
    and Stoller 2005).

    In addition to the aforementioned activities, several articles illustrate the effectiveness
    of bloggers as philanthropists in gathering supplies for American troops abroad
    and in collecting donations for the victims of the 2004 Tsunami (Internet Week 2004;
    Ramos and Piper 2005; Wright 2005). In the aftermath of Hurricane Katrina, bloggers, including
    Reynolds, collected donations for relief organizations (O’Connell 2005; Reynolds
    2005). A few bloggers, such Michelle Catalano of ASmall Victory (www.asmallvictory.net),
    organized their own efforts (Catalano 2005). Bloggers strategized about how to best use
    blogs to further their philanthropic goals (Jarvis 2005).

    Other research broadly assesses what motivates bloggers to write their blogs. One study
    finds that most bloggers blog for cathartic reasons and that networking and communication
    is a large function of blogging (Chang et al. 2005). Nardi et al. (2004) show that there are a
    variety of purposes for blogging: a documentation of personal life, an outlet for commentary
    and opinions, catharsis, and articulation ideas through writing and maintaining community
    forums. Studying readers, Kaye (2005) reports that they access blogs for information and
    media surveillance, convenience, personal fulfillment, political surveillance, social surveillance,
    and expression and affiliation.

    There has been little consensus about the mission of the average political blogger. Do they
    act as an “echo chamber” or a “watchdog” to traditional news sources? Are they supporting
    political candidates and causes? Are they active collecting support during times of crisis,
    as described in journalistic accounts of bloggers? Through our research we hope to mediate
    this scholarly debate, in addition to gaining further insight into the activities of seven million
    average bloggers.

    3 Methodology: research design, data collection & operationalization

    Our research is largely exploratory and to lesser degree it is also explanatory. Based on
    survey research using a cross-sectional design, we assess how political bloggers use their
    blogs. The unit of analysis is political bloggers.

    To examine political blogging, we compiled a random sample of 500 bloggers. Using
    the Truth Laid Bear Ecosystem’s (www.truthlaidbear.com) ranking of links during the third
    week of May 2005, the sample was gathered from the top 4,000 bloggers who were linked by
    a minimum of 40 other bloggers.1 We use the Truth Laid Bear’s links rankings, rather than
    the traffic rankings because the former is more inclusive—all bloggers can potentially be

    The Truth Laid Bear Ecosystem may be skewed toward conservative and libertarian bloggers.
    included in the sample, whereas bloggers must be registered with SiteMeter to be included
    in the traffic rankings. Obtaining a random sample of bloggers is imperfect because of the
    amorphous nature of the blogosphere. The blogosphere is defined as the intellectual space
    shared by writers and readers of the blogs.

    In July 2005, we generated a 28-question survey, designed to learn the content, the purpose,
    and the frequency of activities in which political bloggers typically engage. The survey
    questions inventory the political topics bloggers write about, evaluate a range of activities
    that bloggers undertake, and assess the frequency of these activities. Activities were then organized
    under four subheadings: informer, watchdog, activist, and philanthropic activities.
    The list of activities was based on the scholarly literature on political blogging, as well as
    informal content analysis of blogs over several years. These activities describe various facets
    of political blogging, but this is anything but an exhaustive list. For example, bloggers were
    not asked whether they contributed original reporting in the style of mainstream journalists,
    because most bloggers do not have the means or the access to write original stories. Nor
    do we include “watching the government” under the watchdog heading. Instead we focus
    on watching and checking traditional media sources. When conducting survey research, it
    important to limit the number of questions to reduce drop-off rates.

    We defined informer activities of bloggers to include the following acts: writing about
    a political post on another blog; an article in a newspaper; an upcoming vote in congress,
    state legislature, city council or the United Nations; an upcoming rally, protest or march;
    the positions or activities of a candidate, political party, or interest group; and the release
    of data or statistics not published in a newspaper. Watchdog activities are defined as writing
    about errors or omissions in the media. Activist activities are defined as encouraging others
    to vote; to register to vote; to sign a petition; to contact an elected or appointed official;
    to attend a rally, protest, or march; to attend a political fundraiser; and to attend a political
    party or local community meeting.2 Activist activities also involve a fundraising component.
    Bloggers were asked if they used their blog to donate money to a candidate or campaign;
    a political party; or an interest group or political action committee. Philanthropic activities
    were determined by asking bloggers if they encouraged their readers to donate money to
    organizations that provide humanitarian relief.

    A total of 417 bloggers received an e-mail with a link to the survey.3 Respondents were
    asked to complete an on-line survey hosted by SurveyMonkey (www.surveymonkey.com).
    A follow-up e-mail was sent to bloggers two weeks later reminding them to complete the
    survey. To increase the response rate, we sent respondents a copy of our paper. A total of
    148 bloggers returned the survey, yielding a 35 percent response rate. Seven cases were
    dropped, because their posts did not contain political content. Crawford et al. (2002)find
    the response rate for web-based surveys is higher than the response rate for mail surveys.
    Our response rate is quite good. Many scholars suggest that the upper limit of response rates
    to be expected from the general population is 50 percent. According to Goyder (1985), the
    number of follow-ups and the salience of the topic are key predictors of response rates. We
    suspect that the saliency of this issue is a key factor in the high response rate.

    Since bloggers were chosen at random, non-political bloggers were eliminated in several
    ways. First, the cover letter indicated that this was a survey of political bloggers and political
    participation. Second, the first survey question asked bloggers, “Do you discuss politics,

    2We use the terms political activists and political advocates interchangeably throughout this paper.

    3Since mailing addresses are rarely listed on blogs we relied upon e-mail to distribute the questionnaires.
    Though we visited 500 blogs, we were only able to obtain e-mail addresses from 417 bloggers.

    public policy or current events on your blog?” If the respondent answered no, don’t know,
    or not applicable, they were directed to a thank you note and were not permitted to complete
    the survey. If the respondent answered yes, then they proceeded to the next question. Third,
    among those who said that their blog contained political content, they were asked, “What
    percentage of your posts discuss politics, public policy or current events?,” and finally, the
    third question asked them to identify what political issues they discussed. Through a process
    of self-selection and filter questions we were able to cull a sample of political bloggers.

    4 Findings

    4.1 Blogger demographics
    The demographic composition of political bloggers is fairly homogenous; the vast majority
    of these bloggers are white, well-educated, and male. Seventy-five percent of bloggers are
    male (106 out of 141) and 23 percent of respondents (33 out of 141) are female, and more
    than 80 percent of bloggers (116 out of 141) are white. A majority of bloggers (58 percent
    or 82 out of 141) reported that they are between the ages of 26 and 41. Compared to the
    general population bloggers are well-educated. Nearly two-fifths of respondents (55 out of
    141) indicated that they earned a bachelor’s degree and 33 percent of bloggers (46 out of
    141) hold a master’s degree. In addition, 11 percent of bloggers said they earned a doctoral,
    law or medical degree. Though we are studying the average blogger, it is worth noting that
    the average blogger is not an average citizen.

    4.2 Informer activities: the core business of bloggers
    Respondents reported engaging in a variety of political activities. By far the most popular
    activity for all political bloggers is providing readers with links to reports and articles found
    elsewhere. Nearly all bloggers, 91 percent (128 out of 141), said that they inform their
    readers about newspaper articles. Similarly, 87 percent of bloggers (122 out of 141) provide
    links to posts on other blogs. Table 1 illustrates the various informing activities of political
    bloggers.

    A majority of bloggers reported that they provide information not found in traditional
    media outlets, including party platforms, dates of political rallies or events, upcoming votes,

    Table 1 Political bloggers inform readers about political issues or events and the release of data. Locating this information is much more difficult than gathering
    information from traditional news sources and like-minded bloggers. There is an element of
    activism and independent journalism in these informing activities. Despite this extra effort,
    most bloggers, at one time or another, provide this specialized information to their readers.

    Findings from our research show that informing is the core business of blogging. The
    ability to provide hyperlinks to original sources facilitates this function. Bloggers are able
    to synthesize and analyze information found in diverse sources for their readers. Many
    bloggers specialize in particular topics or political perspectives, and a few even name
    their blogs after their particular political niche or policy area and restrict their blog posts
    to that topic (McKenna 2007). For example, Eduwonk (www.eduwonk.com) focuses on
    education policy, and The Oil Drum (www.theoildrum.com) focuses on energy politics.
    Blogs that specialize in a particular political perspective, include Blue Girl, Red State
    (www.bluegalinaredstate.blogspot.com) and The Right Nation (www.ideazione.blogspot.
    com).

    Bloggers inform their readers about a wide variety of political topics. Respondents indicated
    what political topics they blogged about from an extensive list of choices. These
    choices included but were not limited to economics, feminist theory, political cartoons, and
    international politics. The most popular choices selected by bloggers include the media and
    politics, economics and politics,and campaigns and elections with 80 percent of bloggers
    selecting these topics. The least popular topic is feminist theory/women and politics; only
    32 percent of bloggers (45 out of 141) address this topic. We also asked bloggers to rate on a
    scale from one to 10 how frequently they engage in a variety of blogging activities. Bloggers
    rated that they inform readers about a political post on another blog a score of 5.2 out of 10,
    while they rated informing their readers about an article in a newspaper a score of 6.5 out
    of 10. Bloggers rated these two activities higher than other activities.

    4.3 Watchdog activities: keeping an eye on mainstream media
    Eighty percent of bloggers (113 out of 141) notify their readers about bias or omissions
    in the media. It is clear that most bloggers see themselves as a check on traditional news
    sources. When asked how frequently respondents write watchdog posts, bloggers scored
    this activity a 4.9 out of 10. Media watchdog posts are rated a close second to informing
    activities in the blogosphere. Bloggers maintain a high level of distrust of mainstream news
    sources, while at the same time relying on it as a source of information for their readers.
    Bloggers maintain an ambivalent relationship with the media with little signs of strain.

    Despite their solid watchdog reputation, most bloggers do not claim to replace traditional
    media outlets. Typically, bloggers do not have access to key policymakers for interviews
    or the ability to travel to international capitals. However, bloggers who find themselves at
    the location of a crisis have been able to provide first hand accounts and photographs of
    events, as they did in New Orleans following Hurricane Katrina. There have also been many
    important examples of first-rate journalism by bloggers in countries where there is no free
    press. In the future, original reporting by bloggers may increase as bloggers grow more
    professional and earn more credibility.

    4.4 Political activists: more letters than campaign donations
    In addition to the informing and watchdogs missions, bloggers also ask their readers to engage
    in a variety of political activities, as illustrated in Table 2. Nearly two-thirds of bloggers
    (90 out of 141) reported encouraging their readers to vote or to contact an elected official,

    Table 2 Political activities that political bloggers ask their readers to engage in
    Activity Number Percentage


    suggesting that bloggers believe that they can motivate their readers to become political active
    and engaged. Considering that only 34 percent of Americans reported contacting elected
    or appointed officials, bloggers take this activity quite seriously (Verba et al. 1995). With access
    to elected officials through e-mail and the availability of telephone numbers on official
    websites, the technology savvy blogger can provide hyperlinks and e-mail addresses on his
    blog.

    Initial findings suggest that many bloggers are using their blogs to promote a variety of
    political activities, even activities rarely undertaken by the general public. Though six percent
    of Americans reported attending a protest (Verba et al. 1995), more than a quarter of
    bloggers said that they encourage their readers to attend a rally, protest or march. Clearly
    bloggers see their roles as motivators or advocates of political participation. Bloggers provide
    readers with compelling information, topped with modest doses of persuasion.

    We also asked bloggers to rate how frequently they engage in a variety of activities on
    their blogs. Bloggers do not rate activist activities as high as other activities, especially
    informer activities. While 45 percent of respondents (64 out of 141) rated informing readers
    about an article a score between eight and 10 (on a scale ranging from one to 10), only five
    percent of respondents (seven out of 141) rated encouraging readers to contact elected or
    appointed officials similar scores. On average, bloggers rated encouraging their readers to
    contact an elected official a score of 2.9 out of 10, suggesting that they do not engage in this
    activity with any frequency. Requests to attend rallies, protests and marches or to contact an
    elected official are often spurred by highly contested, legislative action or elections, which
    are somewhat rare events.

    Giving money to political causes is also considered a form of political activism. Bloggers
    asked their readers to give money to a variety of political causes, illustrated in Table 3,
    though fewer respondents said they do this. Curiously more bloggers encourage their readers
    to give money to charity than to political causes. One reason few bloggers have not asked
    their readers to give money to political causes might be because blogs are a relatively new
    phenomenon. While Dean’s BlogforAmerica played a role in raising campaign contributions,
    other candidates relied upon websites rather than on blogs. Until the Tsunami disaster
    of 2004, bloggers might not have viewed themselves as conduits for raising money. Because
    bloggers have raised money for natural disasters, perhaps they will view upcoming political
    campaigns somewhat differently.

    4.5 Philanthropists: bloggers have a heart
    Bloggers also engage in a variety of philanthropic endeavors, though arguably this is a new
    medium through which to undertake these activities. The focus of these efforts has largely
    been on raising money. Additionally, some bloggers collected physical items such as water,
    clothing, food, and supplies. Respondents said they asked readers to donate money to a
    variety of causes including Tsunami relief, military related charities, faith-based organizations,
    animal welfare, and multiple sclerosis. Forty-four percent of bloggers (62 out of 141)
    indicated that they encourage their readers to give money to organizations that provide humanitarian
    relief. This number is slightly lower than expected considering that 66 percent of
    Americans reported making charitable contributions (Verba et al. 1995)and theeaseofproviding
    hyperlinks to philanthropic organizations. There still may be some discomfort with
    providing credit card information on the Internet.

    Though 44 percent of bloggers (62 out of 141) reported asking for philanthropic donations,
    this is a rarely pursued activity amongst bloggers. Most bloggers reported that they
    rarely encourage their readers to make a charitable contribution to a relief effort or charity.
    On average, respondents scored this activity a 2.9 out of 10. Only 15 percent of respondents
    (23 out of 141) rated this activity a score between five and 10. Bloggers probably do
    not engage in this activity with any frequency because philanthropic efforts focus on natural
    disasters and acts of terrorism, which thankfully are not daily occurrences. While some
    bloggers solicit funds on a regular basis, our observations suggest that this is atypical.

    4.6 Ideology and mission
    Do bloggers with different ideologies have different motivations for blogging? The literature
    would tend to support this notion. Liberals, such as Trippi, point out the benefits of blogging
    to assist in elections, to gather donations for campaigns, and to advocate for certain
    causes. Conservatives and libertarians, including Hewitt, write about bloggers upending the
    liberal media establishment; bloggers are essentially media watchdogs rather than independent
    political actors. The bloggers we surveyed include 40 liberals, 63 conservatives, and 50
    libertarians.4 Results indicate that nearly all bloggers are informers, therefore conservative
    and liberal bloggers alike participate in this activity. We examine the ideological preferences
    of bloggers who reported that they engage in watchdog, activist, and philanthropic activities.

    One hundred thirteen respondents reported that they blog about errors or omissions in
    the newspaper, which we define as a watchdog activity. Only 27 out of 40 liberal bloggers

    4The remaining bloggers identified themselves as Centrist, Communist, Socialist or other. Bloggers in these
    categories collectively comprise 18 percent of the sample.

    reported that they engage in this activity, while 57 out of 63 conservative bloggers and 42
    out of 50 libertarian bloggers write watchdog posts. Clearly, this mission is preferred by
    conservative and libertarian bloggers, however, more than half of liberal bloggers are keeping
    an eye on the mainstream media as well. Liberal bloggers may be more concerned with
    accuracy rather than bias, although further research is required to confirm that hypothesis.

    Differences between how conservative and liberal bloggers engage in activist activity
    are negligible with slight variations depending on the activity. Two-thirds of conservative
    bloggers (40 out of 59) and slightly less than two-thirds of liberal bloggers (22 out of 36) reported
    that they encourage their readers to contact elected and appointed officials. A greater
    percentage of conservative bloggers, 47 percent (28 out of 59), asked their readers to sign
    a petition than liberal bloggers, 36 percent (13 out of 36). In contrast, fewer conservative
    bloggers asked their readers to attend a rally, protest or march. Fewer than a quarter of
    conservative respondents reported asking their readers to attend a rally, while more than
    35 percent of liberal bloggers indicated that they encourage their readers to attend rallies,
    protests, and marches. Liberal bloggers may feel more comfortable with offline political activity.
    There is a weak positive correlation (Kendall’s tau-b =..238) between ideology and
    asking readers to contribute money to a candidate. It is interesting to note that conservative
    bloggers were still actively engaged in advocacy efforts, while the Republicans controlled
    Congress and the Presidency from 2000 to 2006.

    While the sample comprised a greater number of conservative bloggers, a greater percentage
    of liberal bloggers asked their readers to give money to organizations that provide
    humanitarian relief. Nearly half of liberal bloggers (17 out of 36) reported that they ask their
    readers to make charitable contributions, while only 36 percent of conservative bloggers indicated
    that they ask their readers to make charitable contributions. Liberal bloggers seem
    to be more likely to engage in philanthropic blogging.

    4.7 Traffic level and mission
    Readership in the blogosphere is concentrated in a handful of blogs (Drezner and Farrell
    2007). Although Glenn Reynolds of Instapundit receives as many as 200,000 readers per
    day, the data show most bloggers receive only a handful of readers. Our sample included
    A-list bloggers like Reynolds, as well as bloggers with a far smaller audience. Nearly 70
    percent of bloggers (96 out of 141) have traffic levels of 500 readers or less, and almost 30
    percent of bloggers (39 out of 141) have traffic levels of 500 readers or more.

    Do low traffic and high traffic bloggers approach their blog in the same way? We hypothesized
    that bloggers with higher levels of traffic would more frequently engage in labor-
    intensive activities, such as checking for errors or bias in the media, than bloggers with
    lower traffic levels. Researching the veracity of a newspaper article takes much more effort
    than simply providing a link to an interesting article in the paper. This extra effort could
    be one factor that bolsters readership. Referring readers to articles was an activity that both
    would engage in equally, because it required less effort.

    As predicted, bloggers with high traffic were more likely to inform readers about errors
    in the media. Nineteen percent of bloggers with low traffic (17 out of 89) frequently report
    errors or bias in the media, while 33 percent of high traffic bloggers (13 out of 39) perform
    this task. Surprisingly, we found that bloggers with high traffic levels are more likely to
    notify their readers about articles in the newspaper. Forty-two percent of respondents with
    low readership (38 out of 90) frequently inform their readers about key articles in the media.
    In contrast, 64 percent of bloggers with high traffic levels (25 out of 39) frequently perform
    this task. Results suggest that bloggers with high traffic levels are more likely to produce


    political posts with a range of objectives than bloggers with lower traffic levels. Bloggers
    with low traffic levels might post more sporadically and include more personal content.

    5 Conclusion

    Political bloggers engage in a variety of activities from informing to philanthropy. Depending
    on political events or opportunities, they don different hats or take up different missions.
    A majority of bloggers are informers providing their readers with information found on other
    blogs, in the mainstream media, and about political officials. Bloggers synthesize information
    to provide a one-stop source of facts and links for their readers along with a healthy
    dose of sass and humor. Given that nine out of 10 bloggers provide this service, we can say
    that informing is the core business of blogging.

    Though bloggers do link to the mainstream media quite often, they also take their job as
    media fact checkers quite seriously as well. Bloggers both work with media and confront
    it. Conservative and libertarian bloggers are especially keen on checking the liberal media
    establishment, but our data show that liberal bloggers also take their job as media watchdogs
    seriously.

    Results indicate that 90 percent of bloggers use their blogs to perform activist activities,
    such as encouraging their readers to contact elected officials or to attend rallies. Though
    most bloggers at one time or another have written an activist post, bloggers write activist
    posts infrequently, because the events that drive activism, such as a close election or a congressional
    vote, also occur infrequently. Only 10 percent of bloggers asked their readers to
    donate money to political campaigns or organizations, despite the well-publicized success
    of Dean’s BlogforAmerica. Perhaps bloggers lack the time and the resources necessary to
    engage their readers or they prefer to maintain their pundit status. It will be interesting to
    see if there is any change in their political activism as this medium matures.

    While bloggers are not passing the hat for politicians, they do ask their readers to donate
    money to philanthropic causes. Forty-four percent of bloggers surveyed provide links to
    philanthropic organizations, at one time or another, although most bloggers do not make
    these requests often. The philanthropic mission was slightly more pronounced among liberal
    bloggers. Bloggers may ever so often engage in philanthropy, because of the ease and speed
    of electronic donations on the Internet and the ability of bloggers to make personal appeals.

    Blogging is still in its infancy, and the full potential of this medium has yet to be tapped.
    It will be interesting to see in future years if bloggers shift direction and concentrate their
    efforts in different areas. If bloggers start to make an income out of advertisements, then
    they may link less often to the mainstream media and have greater resources to do their
    own reporting. As bloggers grow in experience and confidence, inserting their own views
    into politics may become commonplace. As the audience for blogging mushrooms, bloggers
    may be more assertive in their efforts to mobilize readers for political action. Certainly, there
    are many opportunities for bloggers, and bloggers will play an important role in American
    politics for years to come.

    Acknowledgements We would like to thank the following people for their comments and suggestions: Dan
    Drezner, Henry Farrell, Joel Bloom, Mitchell Glodek, Eszter Hargittai, Chris Lawrence, Edward A. Miller,
    Steven Naftzger, Jay Rosen, Charles Tien, and Ethan Zuckerman.

<<  返回翻译求助讨论区

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译