<<  返回译爱 白血病患者服务手册翻译讨论区

关于译言的最新安排

  • onecountry (05/04/2008)



    各位,

    昨天晚上我和译言的几位核心成员又进行了一下交流,这里把最新的安排告诉大家。

    我们的项目将使用 http://pro.yeeyan.com 的wiki系统来翻译。加入这个系统步骤是:

    第一步,在yeeyan注册帐号。注册帐号的链接是:

    http://www.yeeyan.com/users/signup

    第二步,注册后你可以在网站内到处看看。并请加入我们的小组“译爱白血病患者服务手册翻译”(没走错,就是这里)。

    第三步,由于译言的wiki系统尚在测试中,并非所有成员都可以编辑wiki页面。目前开通wiki编辑权限的方式是在“译言Pro--维基方式的协作平台”帖子下发贴即可。请照此办理。

    第四步,阅读一下“译言维基使用帮助”,找些页面试试手以证明自己学会了^_^多想多练,不用害怕把事情搞糟,因为所有的改动都是可以恢复的,这样的话估计不过半个小时你就会使用wiki了。

    这里与昨天说的不同的是,大家不必把帐号发到yiaixindong邮箱了,因为可以从小组里面看到是谁,实在认不出帐号的我就问一下得了。

    我们的wiki马上会开通,大家务必抢先砺兵秣马,这样我想我们的项目会做得更好的。祝愿大家志愿服务愉快!

    onecountry

    5.4

  • 1.

    keyibunn (05/07/2008)

    但愿我能够快点掌握这套翻译的方法,大家一起加油^^

  • 2.

    onecountry (05/07/2008)

    译言Pro--维基方式的协作平台 的地址
    http://www.yeeyan.com/groups/topic/tellyeeyan/1113
    在这个帖子下面回帖就可以自动得到wiki编辑权限

<<  返回译爱 白血病患者服务手册翻译讨论区

阅读
发现
翻译