这张图是不是很触目惊心呢?

 

中学时英语老师最喜欢做的事情就是拿一些双语公告牌来让我们纠正,当时幼稚的我们都认为这是老师自己做出来的图片……

 

上大学了,昏睡的英语课上还总有同学回答问题时的very like,而周围的人却还在仔细地听着,一脸肃穆……

 

 

Chinglish Buster小组通告

回忆下咱们所遇到的Chinglish

拉出来狠狠地批斗

发现 纠正 消灭Chinglish

 

相关小组

收藏当前小组

    Yahoo书签 QQ书签 百度搜藏 Del.icio.us Google书签 和讯网摘 天极网摘 添加到饭否 收客网

最新译作

标题 翻译 阅读 评论 发表时间
Chinglish中国英语第一课:标识 Sun 1543 8 08/23/2008

更多小组译文>>

 订阅小组译文

最新讨论

话题 发起人 回帖数 最后回应
[置顶]老帖一只,抛砖引玉…… Sun 0 08/08/2008
中国人在美国车祸以后…… Sun 1 08/08/2008

更多小组讨论>>


欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译