Never ever!
Marbles
Carved into statues
Copper
Cast into bells
And I
made of loyalty
Even if I were broken or shattered
Every piece of me would be loyalty
翻译:
原文:
本周热门
- 卫报：他们从容、镇静地杀戮－－印度恐怖袭击侧记 (15981)
- 奥巴马团队的俊男美女 (15886)
- 揭露人性丑恶的五大心理实验 (7795)
- 20条让Google搜索更有效的技巧 (6875)
- 卫报图片：孟买恐怖袭击现场 (6540)
- Google地图和街景进行完美改进 (5677)
- 卫报：印度在悲痛中进入战争状态 (3350)
- 绅士速成法50条 (2800)
- 欲男心经“20条” (2610)
- 孟买恐怖袭击亲历者实录 (2559)
其它收藏服务：
Loyalty
2332个读者
因火成烟
@ yeeyan.com 12/27/2007
双语对照
原文
字体大小
小
中
大
简介
My heart will not change Never ever! Marbles Carved into statues Copper Cast into bells And I made of loyalty Even if I were broken or shattered Every piece of me would be loyalty.....
Never ever!
Marbles
Carved into statues
Copper
Cast into bells
And I
made of loyalty
Even if I were broken or shattered
Every piece of me would be loyalty
嘉佑佳子 童生 | 01/25/2008
我的心不会改变
永远不会
就像大理石子儿
刻进石像里
就像黄铜
铸进大钟里
还有我
忠诚驻于我
即使我粉身碎骨
我身体的每一肌肤依然忠诚
因火成烟 榜眼 | 01/29/2008
呵呵，嘉佑佳子，谢谢你的阅读和再翻译。