--专题: Web设计

金牌译作 2008 Web设计潮流走势

2253个读者 翻译: snlchina  06/19/2008 原文 引用 双语对照及眉批

简介

之所以翻译这篇文章,不是让大家欢欣鼓舞的去跟随这些所谓的“潮流走势”,正好相反,我是想提醒大家:小心,这些风格可能马上就要过时了。

当某种风格一旦成为了可以归类的“潮流”,那就意味着,它离过时已经不远了。

from: http://www.webdesignerwall.com/trends/2008-design-trends/

大约一年前,我搜集整理了一个巨大的艺术站点列表。现在看来当时的趋势在 2008 不但依旧延续,并且愈加强烈(感谢上帝那些光滑风格终于过时了)。那么现在的热点又是什么?答案是:铅笔的草图、手写的便笺、堆叠的卡片、水彩效果、抽象派艺术、手写体、墨渍斑斑的肮脏背景(光滑的渐变色风格今年已经风光不再)。另一个值得注意的趋势是复古怀旧风格,我今年初的帖子提到过了。下面是我从 Best Web Gallery 精选出的82个站点,它们代表着当前的流行趋势。

Vintage / Retro Styles
复古怀旧

Handwritten Notes and Paper Clips
手写便签和回形针

Grungy
肮脏

Splatter Ink
墨渍

Watercolor
水彩

Collage
抽象派

Sketches and Handwritten Fonts
素描草图和和手写字体

Big Fonts
大字体

Script Fonts
手写体

Wood Pattern
木纹

Zig Zag Pattern
锯齿形

继续阅读
  • 处男须知·关于做爱最基本的事情

    处男须知。你是处男吗?一定要读。你不是处男吗?也一定要读 性教育的好文章

  • 工作面试时最难的25个问题

    工作面试时最难的25个问题 很好的准备是成功的一半。 如果你是一个对目前的职位不满意,正着手去在新的一年里找到一个新的职位,这篇文章就是你的一个帮手。工作面试是你去面对未来的老板的征途中最...

  • 十亿消费者

    十亿消费者——来自中国商界第一线的经验 作者:James McGregor   翻译:白痴年代 前言    这原本是从北京飞往沿海城市福州的一次常规飞行。航空公司是一家新成立的国有公司,飞机也是新进...

  • 被否决的Google Logo

    优胜劣汰,Google Logo也不例外。幸福的Logo是一样的,不幸的Logo各有各的不幸······

  • 白手起家的艺术

    (译者:关于 Guy Kawasaki,已经在雷声大雨点大翻译的另一篇文章《创业者的十大谎言》里有过介绍了。在这篇文章里,作者对如何白手起家创业提出了11条建议。希望这些建议能对创业者们有所启迪。) ...

  • 妓女玩家

    卖淫合法化引起了极大的争议,赞成与反对者双方争得热火朝天。塞巴斯蒂安•霍斯利,赏玩过一千多名妓女,用自己的经验,给出了富有争议,但却毫无偏袒的意见

  • 如何道歉

    如何道歉  我们都知道好的社交习惯不是与生俱来的而是一门学问,然而令我惊讶的是大多数人都没有被传授过这方面的知识。但是,我很荣幸在我年轻的时候能够接触这门学问,真正的学习过一些有关社交学问与技巧的课...

  • 内向的人如何建立人际网络

    归档于:杂项 作者:rob 日期:2006年12月6日 我是一个内向的人,这对我来说是一个问题。我并不害羞,也不害怕处在公共场合。但是我害怕闲谈和聊天。如果我一整晚和我不认识的或者不喜欢的人一起在一...

相关小组

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 5.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 5.0  |  1 个评分

4条评论    0眉批

  • 1.

    雷声大雨点大 大学士 | Blog

    哈哈,译者按加得好。大家发现流行了,就意味着快过时了。

    06/21/2008

  • 2.

    Evelen 大学士 | Blog

    简洁至上!

    06/25/2008

  • 3.

    花花的牙 童生

    流行的东西总会被抄烂

    06/25/2008

  • 4.

    琴清 童生

    真的大开眼界啊!原来好玩的东西这么多!谢谢提供这么好的资料!

    07/01/2008

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译