Time1998最佳封面：我的自白书（4/8）
时过境迁，很多女权运动失去了原有的方向。而且还为把成年单身女性等同于偏激的疲态女孩儿的通俗文化推波助澜。Ally McBeal（《甜心俏佳人》主角——译者注） ,电视上最著名的女性角色。一部大受欢迎的电视剧塑造了这个愚蠢的28岁波士顿女律师形象。毕业于常春藤大学联盟的她即便是在东北部的恶劣天气下也不会把 自己裹得严严实实。Ally常花大把时间意淫自己的前男友。隔壁办公室的他早已结婚，她就在对自己残缺的爱情生活的臆想中度日。她适合呆在超级市场，因为 这儿没那么多品客薯片罐头（黑客可以使用空品客薯片罐头拦截无线通讯网络（是不是应该这么理解呢？还是有更好的建议？）——译者注）。当问及“为什么你的 问题总比别人麻烦得多？”的时候，她会郑重其事地回答：“因为是我惹上的麻烦。”Ally什么时候把工作做好，怎么保住这份儿活路，为什么她会认为现在是 让秘书解释为何没准备好她生日礼物的好时机——这些都让人捉摸不透。Ally可能还不至于等同于《宋飞正传》（Seinfeld）里的某人，但是因为这一 小时的剧集里面充满了虚伪的Melissa Etheridge音乐和感情噱头，我们会认为她的事远比George Costanza（《宋飞正传》人物——译者注）麻烦。“Ally McBeal是个邋遢鬼。她就像只小猫，”毋庸置疑的性解放女权主义者Nancy Friday说道，“你会想用皮带把她拴起来。”Ally的制作人David Kelley在谈及Ally的女权主义者角色的时候说道：“她并不是60年代到70年代强硬的典型女权主义者。她追求妇女权利，但是她并不想把这些引入感 情生活。”Ally什么都不在意，对自己的感情生活尤不关心。
似乎一个Ally McBeal的角色并不能充分证明什么，美国又发掘了另一典型——英国作家Helen Fielding畅销长篇小说《BJ单身日记》（Bridget Jones's Diary）里的女主人公。这本在英国畅销书宝座上端坐了好几个月的小说，记录了一名三十多岁的未婚伦敦编辑有时搞笑但最终还是归于乏味的一年生活。她的 想法总是在约会、鸡尾酒会和屡试屡败的节食中环绕。典型的Bridget精神就是：“我不能正视就要工作的事实。能让自己忍受这件事情的动力就是可以再看 到Daniel，但是自从我变胖了之后这唯一的动力也变得遥不可及，我成为闲聊的话题，只想坐在垫子上吃着巧克力，关注圣诞节特价。”现在很少有女性不关 注自己的人脉和外表，但是大多数人同时还在担心其他的事情。Bridget和Ally的问题在于，她们代表了典型的多少有些无聊的神经官能症的单身成年女 性形象。
Ally McBeal和Bridget Jones是Camille Paglia症候群的产物。在她1990年出版的那本标志性书籍《性角色》（Sexual Personae）里，Paglia用自己的理解来分析古典时期到19世纪的艺术、历史和文学，得出结论：男性才是弱势性别，因为他们对女性身体不可抑制 的渴望暴露了自己亘久不变的无力。她认为女性特征是人类最伟大的力量。这本学术书让女权运动超越了自定位为受害者的思想基础。
