金牌译作 Time1997最佳封面:咋了?我就是Gay!(摘要)

749个读者 Evelen @ yeeyan.com 03/15/2008 双语对照  原文 字体大小

1997年4月14日

摘要:

“我厌恶这个词'in the closet’。”Ellen DeGeneres说。在她的性取向问题为媒体们炒烂以前,上文提到的这个有时大大咧咧,只穿裤装的情景喜剧明星,让她的粉丝们和记者们好奇不已。“目前为止,我还恨这个词 'lesbian’,”她说道,“现在这个词不像以前那么烦我了。不过lesbian听起来像是某人患了什么病一样。我不喜欢它,所以我较常使用这个词gay。”……

回首页下一页

译作评分
0.0
请给出您的评分  提交

更多关于 生活 美国 社会 gay 文化 的翻译文章

0条评论

添加评论

阅读
发现
翻译