金牌译作 图书(观点)推销手册(上)

1197个读者 Evelen @ yeeyan.com 09/24/2008 双语对照  原文 字体大小

简介

本篇译文关于Seth Godin的新书《群族》。涉及如何领导的这本新书将会在10月出版。在此前,欢迎积极核对他的blog,Google相关信息。行动起来!我们需要你的领导。

第一步

我的朋友Fred刚写了本书,正愁着怎么用新法子推广。而我的这个建议估计会吓他一跳:只卖一本。

把复刻版卖给某个你信任的人。他会喜欢吗?这本书能搔到痒处吗?他会因为这本书的内容(不是因为这么做会有益于你),而把它介绍给其他朋友吗?

当人们向他人推介的时候,这个意见群就会迅速增长。新观点的传播也类似于此。当然,这种传播并不源于利“你”,而是为了利他。领导则是这样一门艺术,它给予人们传播观点的平台。如果Fred的书能得到口口相传,那他就可以信心十足地出发。如果不是,恐怕他得再重新码字儿了。

第一步没做好,可不要急着跳到第二步!

 

等待。止步。

第一步之所以没有付诸行动,那是因为你局限在自己对营销的理解中。

第一步告诉我们:如果你没有一本可以号召、聚集起一个意见群族的书,如果你缺乏一个有推广潜力的产品,如果你没有一项服务可以点燃人们的激情,你就必须停下手中的活儿,重新出发。

值得注意的是,这种想法会改变一些影响营销的因素。

现在的营销涉及领导,涉及聚合一个意见群,涉及通过某项事件聚集、沟通和激发一个团体。营销就是一场运动的创建过程。

当然,你可以在苹果商店里看到运动的运作过程。但是你也可以在总统选举中,在大本营风险基金寻求新对象的热烈讨论中,抑或在市场形成过程中察觉到它的踪迹。

如果你仅仅是投资金钱,新型社会媒体并不会如你所想般运作,只有当它们能够激起人们(真实的人)的热情时才会发挥作用。而热情则生于伟大的产品和卓越的领导力。

上||

译作评分
0.0
请给出您的评分  提交

更多关于 营销 群族 的翻译文章

0条评论

添加评论

阅读
发现
翻译