译者:
原文:
- 科学研究：用巧克力治疗咳嗽
本周热门
- 卫报：他们从容、镇静地杀戮－－印度恐怖袭击侧记 (17578)
- 揭露人性丑恶的五大心理实验 (11742)
- 熟女出轨之无聊科学依据 (6850)
- 卫报：印度在悲痛中进入战争状态 (4666)
- 欲男心经之“20条”做爱法则 (3863)
- 法国男人说他们需要最大号的避孕套 (3303)
- 卡米拉送给查尔斯王子的60岁生日礼物 (2936)
- 被遗弃的小猕猴与小白鸽建立起真爱 (2921)
- 卫报：达赖访欧，中欧峰会取消 (2874)
- 孟买恐怖袭击亲历者实录 (2675)
其它收藏服务：
科学研究：用巧克力治疗咳嗽
1222个读者
有琴天
@ yeeyan.com 01/22/2008
双语对照
原文
字体大小
小
中
大
简介
我以前写过有关巧克力益处的文章，昨天《周日论坛》上有一篇文章（点此阅读）令我惊奇。该文提及伦敦帝国学院（Imperial College London）2004年的一项研究（点此阅读），表明巧克力抑制咳嗽的功效比可待因高出30 ％ ，居然我从未听说过！这项研究显示，可可中含有的可可碱对人体健康大有裨益，对缓解咳嗽症状效果很好--而且没有可待因的副作用。 所以，如果你打算戒掉巧克力，然后咳嗽到爽，请慎重并请保重！一块巧克力中含有大量可可，可能会让你省了跑药房的一趟路。如果你像我一样嗜食巧克力，这个药方简直美妙得难以置信--根本就是一个大嚼巧克力的好借口。 .....
