翻译:

原文:

Inside the OSS Lab

- 初探微软开源软件实验室

本周热门

其它收藏服务:

Yahoo书签 QQ书签 百度搜藏 Del.icio.us Google书签 和讯网摘 天极网摘 添加到饭否 收客网
--专题: 一个人

金牌译作 初探微软开源软件实验室

1440个读者 cccccc @ yeeyan.com 03/28/2008 双语对照  原文 字体大小

简介

介绍微软的开源软件实验室

对于微软外部的人来说,微软开源软件实验室是一个有点神秘的地方。在那里我们研究Linux和开源软件,诅咒我们的敌人,酝酿恶毒的计划去对付那些可恶的自由及开源软件开发者。噢,在我们17栋楼顶上还有死光。它是Linux驱动的,当然,我说这些只是为了增加一点点嘲讽意味。

大概你已经猜到了,事实上OSS实验室只是一个排满服务器的房间,由那些只喜欢技术的工程师使用。我们在这的工作大多数是研究、测试,当然还有咨询方面的工作。我们都喜欢Linux和开源,并且我几乎从来没有使用我的死光武器。

当前,我们的实验室大概有七个机架的服务器。和校园里的开发实验室不同,微软OSS实验室兼收并蓄了各种各样的硬件。从古老的奔III康柏刀片服务器,8路的至强,安腾和Opteron体系,到最新的POWER6。大多数服务器运行某个Linux发行版,但是也有一些BSD,AIX和SUN系统。当然我们也有很多微软系统(毕竟我们是一个互动实验室)。

现在,为了满足一下你们的好奇心,下面简短对微软Linux/OSS实验室来一个照片巡游。


最近我们在实验室安装了一个新的12吨冷却单元。
随着这些年来OSS实验室的成长,我们在里面越来越温暖了。

 


企鹅动力服务器的顶部视图...

 

 
这是我们的几个服务器机架。我们现在有数量相等的一批HP、IBM和戴尔刀片系统。
背景图是一台新的IBM P570(POWER6)系统。它爽极了。

 


这是我的最爱,Gumstix公司的Netstix迷你电脑。
我们让这个小玩意运行Samba, Asterisk, Apache 和很多其他的东西。它现在运行着Windows CE。

 


实验室里工作的两只企鹅;Chris (左) 和 Christoph (右)。

 


对这个我并不感到自豪。通常我们比这更有组织一点....

 


在最近的制冷升级过后,我终于把我们的等离子屏幕重新装上了。
Halo 3在上面看起来棒极了,并且我们非常认真的对待每周的UT3比赛。
 

 


其余的企鹅们。从左起:Christoph, Joel, Frank 和Chris。

到现在为止,所有的情况就是这些了!

译作评分
10
请给出您的评分  提交

更多关于 实验室 微软 ddd 软件 OSS 的翻译文章

2条评论

添加评论

阅读
发现
翻译