翻译:

原文:

Silicon Alley's IT Job Market

- 硅谷的IT职场

原作者 Deborah Perelman 的其他文章:

本周热门

其它收藏服务:

Yahoo书签 QQ书签 百度搜藏 Del.icio.us Google书签 和讯网摘 天极网摘 添加到饭否 收客网

欢迎参加奥运翻译大赛


金牌译作 硅谷的IT职场

1526个读者 翻译: 小猪哥  09/25/2007 原文 引用 双语对照及眉批

   纽约的技术工作真的诱人吗?美国的程序员待遇有多好?美国的IT职场有多少招聘信息?……

       IT业平均薪水:在已经过去的2006年,平均薪水为80,006美元(年薪),比05年上涨4.74%。是美国薪水第三高的行业。

       纽约地区IT招聘:20078月纽约区职业招聘广告数量为11,046074月的数量比0612月增长了22%

       IT失业:失业率在4%左右。

       行业需求展望:纽约州15%CIO表示会在接下来制订新的招聘计划。

       纽约州技术薪水总和:从事技术工作的所有工作者的薪水总和共计23100,000,000231亿美元)。

       职场分析:05年净减少工作岗位800个。其中比较显著的是,电信服务部门减少最多——3500,而电脑制造和相关服务增加了1700个工作岗位,R&D和测试增加900个。

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 0.0  |  0 个评分

2条评论    0眉批

  • 1.

    hillz 童生

    曾有文章说大陆的薪资是老美的四分之一,那么我们要有2万美金,这样一年下来约17万RMB

    09/27/2007

  • 2.

    hillz 童生

    每月差不多要15K    RMB,    好像还是有些难度。

    09/27/2007

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译