--专题: 职业生涯

金牌译作 联合国教科文组织招聘P3级职业技术教育与培训项目专家

613个读者 翻译: 小水爸爸  06/04/2008 原文 引用 双语对照及眉批

简介

联合国教科文组织技术与职业教育和培训(UNESCO-UNEVOC)国际中心招聘P3级项目专家:要求有职业技术教育和培训领域的博士学位及国际工作经验,会电脑,懂英语。

职位名称:项目专家(教育)
单位名称:联合国教科文组织技术与职业教育和培训(UNESCO-UNEVOC)国际中心
工作地点:德国波恩
级别:P-3
职位编号:EU/RP/GER/ED/0014
截止日期:2008年6月16日


主要职责
在负责教育的(联合国教科文组织)助理总干事的总体指导下,在位于德国波恩的联合国教科文组织技术与职业教育和培训(UNESCO-UNEVOC)国际中心主任的直接领导下,与联合国教科文组织其它部门的技术与职业教育和培训(TVET)专家一道工作,本职位人员的工作身份为UNESCO-UNEVOC国际中心内的联合国教科文组织项目专家。具体工作如下:
• 协助联合国教科文组织成员国加强和升级其TVET体系,特别是共享最佳和创造性实践,以及执行联合国教科文组织/国际劳工组织关于TVET的修订版建议。
• 确定概念框架、设计、执行和监测在TVET方面的项目活动,特别是TVET对全民教育的贡献、联合国可持续发展十年(DESD)以及加强和升级UNESCO-UNEVOC国际中心的世界性网络。
• 与以下单位的同事分工合作协调和从事TVET相关活动:本中心、联合国教科文组织总部、各地区办事处、联合国教科文组织各研究所/中心、成员国、TVET伙伴机构和各公司企业。
• 协调和监测UNEVOC关于TVET的流动培训小组和小额资助计划。
• 作为与HIV/AIDS及青年有关的事务在TVET方面的联络人。
• 协助本中心、教科文组织成员国以及伙伴机构确定并开发TVET方面的预算外资金项目提案。


申请人面貌
• 教育专业的大学高级学位(即本科以上),最好是博士学位并与TVET相关或其它相关领域。
• 至少4-7年的相关专业经历,最好有2年以上是在国际层面、教育领域特别是TVET领域获得的经历。有在发展中国家工作经历者优先。
• 有在与TVET相关的计划/项目规划、执行和评估方面的可证明的经历,尤其是在成果导向管理(RMB)方法方面。
• 有在资金筹集包括(筹资)项目的策划和发展方面的经验。有建立伙伴关系的能力。
• 有独立工作、与同事及不同国际和文化背景的人们保持有效的工作关系的能力。
• 优异的IT技能,包括网页开发。
• 优异的英语知识(含写作与口语)。有法语和德语知识的优先。


王道余译言作品全集:http://www.yeeyan.com/space/collection/25125 

继续阅读
  • 中国当以后援津巴布韦为耻

    来自Peking Duck上的评论文章,感谢阮一峰的网络日志提供来源.详情请移步至: http://www.ruanyifeng.com/blog/2008/07/china_and_zimbabw...

  • 达尔富尔困境

    国际刑事法庭对苏丹总统奥玛·阿尔-巴希尔的起诉和后果 (全文) 实用主义者呼吁说,和平比正义更加重要。然而理想主义者回应道,缺少正义的和平也不会持久

  • 联合国教科文组织全纳教育网上论坛开始了!

    为推进全民教育的实现,配合全民教育全球行动周(4月21日至27日),联合国教科文组织于4月1日至30日举办全纳教育网上论坛,欢迎你前去发表意见。http://www.unesco.org/educat...

  • 联合国与世界银行着手解决食品危机

    现今,世界食物价格飞涨,一些国家甚至限制食物的出口,食物短缺日益严重,一先原本已是食物短缺的地区现今所得到的食物更加少。因此,联合国各部门与世界银行在星期二承诺要建立一个特种部队解决在世...

  • 克洛德·列维-斯特劳斯与联合国教科文组织的合与分

    列维-斯特劳斯生于1908年,法国人,是著名西方哲学家、社会学家,结构主义哲学的创始人。本文讲述了1949年起半个多世纪以来他与联合国教科文组织的恩恩怨怨和分分合合。

  • 加入行动(救救饥饿中的人)

    每5分钟在世界的某个角落就有一个儿童死于饥饿,这相当于每天坠落坐满了儿童的37架747飞机(18000名儿童),饥饿死亡的人数比战争,艾滋病,疟疾还有肺结核还多,而且随着每天都物价上涨,气候变化,地区...

相关小组

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 0.0  |  0 个评分

3条评论    0眉批

  • 1.

    毛心宇 大学士 | Blog

    小水爸爸把自己的名字也作为标签之一了,哈哈

    06/04/2008

  • 2.

    丛中笑 秀才

    可惜,我不够格。我想译言的译者中肯定有这样的人才!

    06/05/2008

  • 3.

    毛心宇 大学士 | Blog

    我连点边都沾不上……

    06/05/2008

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译