接下来的第二次世界大战期间,爱因斯坦变得更为坦率。除了开展禁止使用核武器的运动,他还谴责麦卡锡的恐怖主义并且呼吁停止偏见和种族主义。在他这么做的时候,冷战发展到了最为严重的时刻,这位为人仰慕的学者的看法看来天真但却善良;爱因斯坦被《生活杂志列》为本国50位著名的“易受骗的人和政治同情者”。 Cassidy说:“他具有一种别人无法理解的直接的道德感,即使是其他那些道德的人。”哈佛的物理学家兼历史学家Gerald Holton也说,“如果爱因斯坦的看法真的是天真,那么世界的情况就真的十分糟糕了。”更确切的说,爱因斯坦人道和民主的天性是“21世纪理想的政治模式,”体现了我们这个世纪最好的,也是我们对下个世纪最高的期望。我们还能找谁来更好地体现过去的100年呢?
翻译:
原文:
Albert Einstein
- 时代最佳封面1999——阿尔伯特·爱因斯坦(4/4)
原作者 FREDERIC GOLDEN 的其他文章:
本周热门
- 9月23日CNN对温家宝总理采访全文 (22410)
- 苦涩的水-拯救黄河 (16992)
- 译言视频:Yes We Can(内嵌中文字幕) (7462)
- 关于饮食常见的7个错误看法 (4988)
- 艾滋病毒在中国疯传 波及新人群 (4019)
- 中国奶农称他们是受害者 (2264)
- 为什么癞蛤蟆想吃天鹅肉? (2169)
- 《新闻周刊》独家专访温家宝:“我们应携手合作” (2168)
- 中国拒绝透露有多少孩子因奶粉丑闻而致病 (2019)
- 让你度过金融危机的十个链接 (1948)
其它收藏服务:
时代最佳封面1999——阿尔伯特·爱因斯坦(4/4)
1162个读者
翻译: jasmin
03/27/2008
原文
引用
双语对照及眉批
字体大小
小
中
大
继续阅读
-
迈克尔·杰克逊的五十年与五十图(2)
2008 年 8 月 29 日, 是流行音乐 "天皇巨星" 迈克尔·杰克逊五十岁的生日. 人间五十年, 这位充满争论的人物究竟给我们什么样的故事? 让我们看看英国《卫报》收集刊登的...
-
阿瑟 C 克拉克
阿瑟 C 克拉克爵士是一位伟大的科幻作家,与艾萨克 阿西莫夫和罗伯特 海因莱因并称现代科幻“三大巨头”。克拉克爵士创作了超过100部科幻小说,其中包括与著名导演斯坦利 库布里克合作的著名的小说和电影《...
- 时代最佳封面1999---阿伯波特·爱因斯坦(1/4)
- 时代最佳封面1999——阿尔伯特·爱因斯坦(3/4)
- 《时代》1999年最佳封面——阿尔伯特·爱因斯坦
- 时代最佳封面1999——阿尔伯特·爱因斯坦(2/4)
-
扎卡里亚·穆萨维,我的兄弟
美国2001年遭受的911恐怖袭击事件至今仍令人心有余悸。在美国逮捕的法国人穆萨维是事件的策动者之一,也是至今惟一被美国当局起诉的嫌疑犯。2006年穆萨维在美国判终身监禁,他的辩护律师请来心理专家称穆...
-
索尔仁尼琴自传
索尔仁尼琴在领取诺贝尔奖时为其所作的自传。
相关小组
-
blogger 列传
(9译文)
标签:












