金牌译作 治疗和副作用

782个读者 译者: murphyand...  02/12/2008 原文 引用 双语对照及眉批

简介

治疗和副作用
近年来,乳腺癌的治疗挽救(技术)日益提高和激增,带来了新的希望和兴奋.不同于过去仅仅一或二个方法,现在有大量不同的治疗选择手段来对抗在每个人体内复杂的细胞合成的癌症.解决方法有---外科手术,然后也许是放射治疗,抗雌激素疗法,或者化疗--可以感到如此势不可挡.
BREASTCANCER.ORG网站可以帮助你知道你的癌症在哪个阶段和提供你所欣赏的方法,以便你和你的医生找出对你最好的治疗计划.

治疗和副作用

     近年来,乳腺癌的治疗(技术)日益提高和激增,带来了新的希望和兴奋.不同于过去仅仅一或二个方法,现在有大量不同的治疗选择手段来对抗在不同人体内复杂的细胞合成的癌症.解决方法有---外科手术,然后也许是放射治疗,抗雌激素疗法,或者化疗--可以感到如此势不可挡.

乳腺癌症的官方网站可以帮助你了解到你的癌症处于哪个阶段和提供你所赞成的方法,以便你和你的医生找出对你最好的治疗计划.

在以下的关于治疗的网页中,你可以了解到:

*选择的概述

哪些类型的治疗你可以得到,哪种最适合你.

*手术

乳房保留手术(乳房肿瘤切除手术),乳房切除手术和淋巴肿瘤切除;我们可以从中得到哪些启示呢?

*放射治疗

这是何种治疗,谁最适合这种治疗,它的优势,副作用和当你做此治疗时候期待得到什么.

*靶理论

包括赫塞仃:他们是如何工作,哪些人应该做这些治疗,如何获得这些治疗,以及其副作用和主要功能.

*抗雌激素疗法

在荷尔蒙和乳腺癌和不同种类药物之间的联系,包括ERDs,SERMs和芳香疗法都会受其影响.

*化疗

哪些人应该接受这个治疗,它是如何工作的,不同类型,副作用和如何去掌握它.

*补充药物

补充药物技术,例如针灸,冥想和瑜珈都能对于你平时有规律的药物治疗有辅助作用.包括有资格的从业者对于补充技术和方法的研究.

*制定长期的健康计划

为何坚持你的治疗计划是如此重要,进行整个疗程的药物治疗,继续定期检查和医生对你的随访来保持你的健康.

继续阅读
  • 了解治疗过程中产生的疲劳感

    我的朋友在乳癌化疗后经常感到很疲劳, 对平日里喜欢的事情也没太大兴趣,不要太过自责,因为这是因为治疗所产生的副作用或治疗所造成的。 慢慢恢复,给自己时间,有什麽事情比自己的身体更宝贵,不可以暂...

相关小组

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 0.0  |  0 个评分

0条评论    0眉批

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译