苹果3G版iPhone到货
翻译: 苹果3G版iPhone到货
最新的版苹果智能手机比原先便宜而且能兼容更快的网络并带GPS。
在苹果专卖店，手机店门口，人们好几天前就开始排队，以求能购得一部iPhone.
来自奥克兰（Auckland）的学生强尼 格莱德维尔（Jonny Gladwell）也许是最早一批买到的人；他在新西兰（ New Zealand）某沃达丰（Vodafone）专卖店门口站队等了60个小时。
软件之争
“我得给它充电，好好得玩上，最后美美睡上一觉,"他说。
在英国，很多人彻夜等候，以便成为开门后第一个买到手机的人。
大约有150个人在苹果位于Regent大街的伦敦（London）旗舰店守候，等待今天早上08：02分开始的营业。
学生大卫 雪（David Suen)在ebay上花了差不多50镑，在Regent大街上的排队长龙靠前面弄到了个位子。
他说：”我从上一代iphone开始就一直在等，就为了等3G（一代没有3G功能）。“
在英国，iphone只有在O2运营商的店里出售，并且至少要签一个月的话费合同。已经签约的用户，可以免费得到一部，如果他们同意再签一份新的18个月的合同。其他的用户根据和O2的花费合同的长短，再出钱购买。
和一代相同的是，新款兼有音乐播放，浏览器和通话功能，但能使用更快的移动网络，并接入GPS定位系统。随机带有8G或者16G的记忆容量。
手机也兼容非苹果编写软件。在发售之前，苹果就揭开了其在线软件店，在上面能找到很多为iphone编写的扩展软件。
最初的包括游戏、社交，以及及时通信和在线拍卖软件。许多是免费下载的但有些必须付费。
苹果也面临许多软件开发者的非议。他们认为苹果挑选哪些软件放在其”在线软件点“的过程中，有偏袒美国公司的倾向。
O2的差别售价标准
O2 IPHONE PRICES
16GB iPhone monthly contract
£30 per month - £159
£35 per month - £159
£45 per month - £59
£75 per month - free
