简介
翻译
-
译文: 天声人语 2007年3月9日
" “我从来不知道这些费用。”如果要事务所的人发表感想,他们想必会有些忿忿不平的说出这样的话。涉及松冈农林水产相属下的资金管理组事务所的照明费、取暖费和水费之谜,会使人作出这种想像。 据说位于议员会馆内的事务所,本来是不必交照明费、取暖费和水费的。然而在政治资金收支报告中,有约2880万日元被列为事务所5年内的照明费、取暖费和水费,事务所的人应该也是一无所知吧。或者说,这间事务所失去了免费的权利,而被收取价格特别高的费用? 在想像的过程中,我不禁想起了伊索寓言中的《樵夫与斧子》。樵夫不小心把斧子掉进了河里。一个神灵出现,手里拿着一把金斧子问他:“这是你的吗?”正直的樵夫回答说:不是。神灵又拿出一把银斧子,他也说不是。最后神灵拿出那把他自己的斧子,他才点头。于是神灵把三把斧子都送给了樵夫。 有个男子听说这件事,就故事把斧子丢进河里....."
沉默天使 03/10/2007
-
开始翻译本文
本文的相关阅读
-
Top 100 web2.0网站 最热门的100个网站
视频 *YouTube :YouTube(你的视频)是一个可以让用户免费上传、观赏、分享视频短片的热门视频共享网站 *Meta Cafe: Metacafe (麦塔咖啡厅)-得到最好的网上视频-搞笑...
-
十亿消费者-第四章:与恐龙共舞(1)
如果你心怀中国的利益,就可以打败强大的官僚对手。道琼斯和路透社告诉你“以彼之道,还施彼身”的作用。
-
十亿消费者-第六章:真相并非绝对(1)
讲述中国传媒行业的故事
-
十亿消费者-第四章:与恐龙共舞(2)
道琼斯、路透社与新华社的生死之战
-
十亿消费者-第四章:与恐龙共舞(3)
道琼斯和路透社的策略与反击
-
十亿消费者-第四章:与恐龙共舞(4)
决战和后续花絮
-
十亿消费者-第四章:与恐龙共舞(5)
这对你意味着什么?
-
十亿消费者-第六章:真相并非绝对(6)
What does this mean to you.










03/09/2007