简介
11/30/2007
翻译
-
译文: 日本幡旗：街头缤纷的色彩
" 日本幡旗：街头缤纷的色彩 2007年11月29 日本, 民艺&工艺 东京浅草的街道生活充满了色彩，Nobori（译者:中国没这个玩艺，左思右想，兼顾上下文，姑且称之为幡旗，下同），日本的条幅，通常挂在供应各种好吃的小食店外。例如汁粉，一种甜味红豆汤 幡旗，在微风中欢快地舞动。这种日本特有的条幅，可以被点缀在日本任何一个角落，无论是店铺或是神社。直到今天，这种古老方式的宣传仍然被店铺所使用，甚至拓展到更多的场合——那些大多数人都熟悉这种传统的场合。在今天的文章中，我们要展示给你许多经典色彩的幡旗，几乎在每一个街道，你都会看见它的身影。 撰稿 Ryoko 翻译 Rie Ishimi 店铺广告 在日常的街道生活中，你会看到很多设计，比较常见的如荞麦面店的，还有许多被染成可爱的粉色，或者书写着日本字传统形式的。实际上，有种夸张的....."
圈圈 11/30/2007
-
开始翻译本文
本文的相关阅读
-
被否决的Google Logo
优胜劣汰，Google Logo也不例外。幸福的Logo是一样的，不幸的Logo各有各的不幸······
-
揭密日本人的起源(翻译完成）
日本人是些什么人？他们来自于何方，发源于何时？尽管不是不可能，但答案来之不易——真正的问题是：日本人自己或许并不想知道真相。
-
13个在线web2.0风格生成器
貌似这篇post根本就不值得翻译,却耗了我很长时间 作为第一篇,这就当是我的hello world了 感谢译言,让我找到了学习e文的动力之所在 现在,只要看一些web2.0应用的目录,你就会发现,无论...
-
森口裕二的情色狂想
漫画，日本的另一张名片~~~
-
标海观潮（完整）--2007标志设计趋势
在LogoLounge.com这个近水楼台，自然有机会领略标海里的各种潮流涌动，弄潮儿挥舞着唯美、概念、文化的旗帜立于潮头。而作为互联网上最大的标志库（超过5万的标志），我们也总是会注意到...
-
This is Japan，这就是日本
This is Japan，一本50岁的期刊讲述日本这个国家的变革和坚持
-
日本包装设计3：天赐美物
日本的包装设计向我们展示了“复杂的简单”之极致：图为京都京果子处鼓月出品的拥有完美细节，折纸形式的Mizu-Yokan糖果包装。 其实包装在日本也是一个让人又爱又恨的事物：一方面，整个国家的人们...
-
《与日本战斗过的人-中国的老兵们》系列报道之一：被抹去的国民党战绩
《与日本战斗过的人-中国的老兵们》系列报道之一： 被抹去的国民党战绩 ——四座略有污迹的混凝土石塔静静矗立着。 中国南方，广东省，广州市。这四座石塔位于广州一处人民解放军建筑群的一角，缩在一座飘扬着...
