目前这篇文章的翻译版本
-
如何建立防火墙
gao_zhiling
10/21/2007
" 为了保护你的电脑远离威胁，请按照这个浅显易懂的建议安装防火墙。 我们似乎每天都听说电脑安全受到威胁的新闻：一个黑客窃取了某个公司的商业记录；一名前雇员侵入公司电脑网络，并窃取或者破坏了数据——这些只是我们听到的。但是像我们在媒体上听到、看到或者读到的传统的犯罪新闻一样，有更多类似的事件是我们不知道的。 谈到网络安全，你的企业也不例外。正如我说的，我确信黑客们正在测试你的网络，或者你的竞争对手、你的合作伙伴的安全漏洞。你如何保护你的企业？你如何才能安全？不幸的是，你永远达不到100％的安全，但是你可以做一些事情，确保你的电脑和网络能够尽可能的安全。 防火墙是你能够拥有的最好的安全隔离工具，它可以保护你的电脑远离来自网络世界的恶意攻击。除防火墙之外，经常的备份你的数据，以及为你的电脑和网络安装防....."
